Fail.

Läser H.C. Andersens Den lilla Sjöjungfrun för småfrallorna.
Halvvägs in i boken utbrister Vera med stora ögon:
- Mamma! Det är som... ARIEL!
- Eh... ja? Det ÄR Ariel.
- Nej, mamma. Bara nästan. Ariel har rött hår.

Alltså. Disney's kulturella kolonisering. Unbeatable.