- Mamma, hur många år är du?
- Eh... Trettiotre.
- Hur säger man det på franska?
- Trente-trois.
Hon bleknar. Trettiotre, det är där hennes räknekunskaper tar slut. Dit man knappt kan räkna längre.
Så, för att förtydliga:
- Mamma, är du trettiotre eller trettiotre och ett halvt?
Medger att jag snarare är trettiotre och ett halvt. Faktiskt kanske trettiotre och nio tiondelar.
Oh well.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar