tisdagen den 13:e maj 2008

Amerikanska dumheter

Jag är tidsmässigt förvirrad. Jag ägnar mina dagar åt att räkna men får det inte att gå ihop.
Jag läste på en svensk sida att en graviditet är 42 veckor lång. Dela fyrtiotvå på fyra, och du får... eh, i alla fall mer än tio (okej, matte var aldrig min starka sida). Tio? Och en graviditet sägs vara nio månader lång. Inte tio?

Men i Frankrike är en graviditet 40 veckor lång, så fransyskor är gravida två veckor mindre än svenskor. Dessutom har man i Sverige ett väldigt matematiskt sätt att räkna graviditet på, verkar det som. Gravida kvinnor slänger ur sig mystiska siffror som 12+8 eller 22+3 när man frågar dem hur långt de är gångna i sin graviditet. Och så säger de: Och du?
Eh... Jag är inte säker. I Sverige räknar man tydligen från sista mensen, det gör man inte i Frankrike.
- Det där är amerikanska dumheter, sade min läkare och tittade strängt på mig över kanten på sina sköldpaddsmönstrade glasögon.
Här räknar man från den faktiska starten av graviditeten, inte de två opregnanta veckorna innan
. Vilket innebär att jag är två veckor mindre gravid än vad jag skulle ha varit i Sverige.

Och när man säger att man är i fjärde månaden, menar man då att man har gjort fyra hela månader, eller kan det vara från fjärde månadens första dag? Mon dieu, jag är verkligen nybörjare på det här området.

12 kommentarer:

Bella sa...

Känner igen mig med det där med räkningen, trots att jag är gravid hemma i Sverige. Men hur är det??? Hur långt har du gått egentligen?? När snall bebben komma???

Sara sa...

Ja, hur långt har jag gått egentligen? ;)
Vecka 16 är jag i nu, och bebisen är preliminärbokad till 8e november!

Thérèse sa...

Alltså jag trodde det var 40 veckor här i Sverige också. Vill minnas att det var det när jag fick barn för 6 år sen. Har man ändrat sen dess?

becky sa...

haha ja, det låter ju onekligen som amerikanska dumheter. vad jag har fattat så kan man bli gravid vid ägglossning som normalt sker mitt emellan mens? dvs ca 2 veckor efter mens. har jag fattar helt fel så hojta till. så då är det väl konstigt att räkna två veckor då man inte ens kan bli gravid. jag tror nog fransmännen har rätt (denna gång;)
hoppas allt är fint :)
kram becky

Lisa sa...

Det är förvirrande. Så vitt jag har förstått det är det 40 veckor i Sverige (kan ju bli 42 om man går över tiden). Och jag tror att fjärde månaden räknas från när man går in i fjärde månaden, men man kanske inte räknar så i Frankrike.

Sara sa...

Thérèse; Jag kan ha fått det om bakfoten. Fast 40 delat på 4 veckor blir ju ändå tio månader?

Becky; teoretiskt så är det så, problemet är väl bara att i praktiken så kan man bli gravid lite när som helst, och inte bara mitt emellan... ;)

Lisa; Jag håller mig till att säga ungefär när bebisen är tänkt att komma, då slipper jag räkningen. ;)

Hanna sa...

I Frankrike räknar läkare (gynekologer) graviditeten från befruktningen, medan barnmorskor räknar från (första dagen på) sista mens.

Utöver denna begreppsförvirring räknar man med en veckas längre graviditet (41 fulla veckor) i Frankrike än i Sverige och i anglosaxiska länder (40 fulla veckor). Detta gör att man inte låter blivande mammor gå över tiden lika länge här som i Sverige. I praktiken blir det alltså lika länge, men avvikelsen från det beräknade datumet tillåts bli längre med det svenska sättet att räkna.

Själv visste jag aldrig i vilken vecka jag var, knappt ens i vilken månad. Men jag vet åtminstone i vilken vecka mina döttrar är födda.

Sara sa...

Hanna, du gör mig ändå mer förvirrad!
Jag håller fast vid beräknad ankomstdatum, och låter bli att räkna så mycket... Man kan börja hålla mer koll när det närmar sig? ;)

barajagjohanna sa...

Jag trodde också att det var 40 veckor i Sverige...

Sara sa...

Okej, det är jag som har fått det om bakfoten. MEN 40 veckor är ändåmer än nio månader, eller hur?

barajagjohanna sa...

Ja, det är det ju, och jag har hört att man räknar från mensen innan graviditeten eller hur det var. Är ju dock inte så fasligt insatt, än. :)

Sara sa...

Jag verkar inte heller vara såinsatt som jag borde. Det kanske tar ett par graviditeter? ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...