Det pratas en del om att den här damen har en blogg. Maria Montazami. Vi exilsvenskar och därmed populärkulturellt oinitierade vet inte riktigt vem det är, men jag kollade in hennes blogg.
Men jag kan inte läsa den.
Jag har okontrollerbara språkpolistendenser*.
Och alla dessa särskrivningar får mig att vilja kasta mig från balkongen.
Frukt träd. Krydd burk. Neon färg.
With all due respect... Jag klarar det inte.
*Det är sant. Och jag har en bekantskapskrets som är helt sanerad från människor som inte kan hålla skillnad på hans och sin, eller som säger dra alla över en kant, eller som - gud förbjude - använder sig av dubbelt supinum. Till exempel.
14 kommentarer:
Även Linda Rosing har en blogg som kryllar av särskrivningar som för vånad, kvälls mat mm.
Som icke exilsvensk har jag sett Maria Montazami på Tv mågra gånger. Hon verkar väl trevlig och snäll men hon låter som hon ständigt går på några kul piller. Tror svenska hollywoodfruar går att se på Tv3s sida om du är intresserad men man överlever utan att ha sett det.
Hahahaha, jag kan bara säga att Maria Montazami tydligen skriver på samma sätt som hon talar. Har inte sett hennes blogg, men när hon talar så säger hon verkligen krydd burk och inte kryddburk som vi andra ;)
Eller vad sägs om att uttala ordet acceptera som "asseptera". Eller att stava fåtölj som FOTÖLJ. Åh, och mina pet peeves; "Vart är du?" och "medanS". Säger dessa människor också "sedanS"? Nä, nu fick jag nässelutslag och måste gå och göra något konstruktivt för att skaka av mig dessa obehagliga tankar.
P.S
Tack för en mycket underhållande blogg, förresten. Jag är dålig på att kommentera, men smygläser ofta.
Förutom morgonnyheterna är Maria Montazami det enda som alls får mig att se på TV. Eftersom hon skriver just som hon pratar, och jag skulle kunna lyssna på henne forever, så förlåter jag ALLT.
Själv har svårt för bloggar som är fula; fula bilder, text i jobbig färg osv. Och om folk inte orkar besvära sig med en stor bokstav tänker jag inte besvära mig med att läsa. Och folk som alltid är så allvarliga.
Håller med Frk Nyfniken, Maria Monta zami sär skriver inte bara, hon sär pratar... haha
Vet inte om du klarade av att läsa det här utan att bli galen? Jag har också väldigt svårt för särskrivningar...
Therese: Det blir ju så svårläst...
Frk Nyfniken; Jag blir ju nyfiken på att höra henne tala...
CO: Vad roligt att du kommer ut ur garderoben! Välkommen hit! :D
Mi; Jag vet. Eller personer som skriver ja e istället för jag är...
Freedomtravel: Haha, jo med lite ansträngning...
Jag har mycket svårt för särskrivningar och stavfel. Måste kolla in Marias blogg, tycker hon är rätt skön men det tog några avsnitt innan jag slutande irritera mig på hennes sätt att prata. Nu tycker jag hon är charmig! :)
Av någon anledning måste svenska folkets kunskaper i rättstavning ha försämrats rejält på ganska kort tid, för det här med särskrivning verkar vara väldigt utbrett numera. Det är inte enbart personer som man förstår har dyslexi utan personer som förmodligen har förutsättningar att uttrycka sig bättre i skrift. Tyvärr verkar lika många ha svårt för att skilja mellan de och dem, och det stör mig lika mycket som särskrivningar.
/Anna S.
Och eftersom jag är likadan som du är jag hemskt nöjd med att ha hamnat på Språkkonsultprogrammet, där jag får frottera mig med en klass full av trevliga människor som är av samma sort! :)
Fast ibland tycker jag att lärarna är alltför förlåtande - som när de säger att dubbelt supinum faktiskt kan vara praktiskt för att ange betydelseskillnader... *rys*
;)
Ingela; Jag måste ju kolla in henne!
Anna S; I hear you.
Ellen: *ryser*
Tack för varningen, höll nästan på att kolla vad det var, men när jag såg "språkpolis" och "särskrivning" blev jag alldeles kall och är glad att jag hann hejda mig!
Har ingen aning om vem hon är, men vilken trakig blogg. Och trakigt sprak!
Jag skäms lite ibland för att jag särskriver. Tycker att sprak, rättstavning och sa är jätteviktigt. Men ibland blir det fel. Skyller pa engelska/franska/spanska/polska mixen ;)
Kram fran Lisa
Kopierar dig rätt av här. Tycker hon är en skam, men kan inte låta bli att undra, nyss hemkommen till Sverige, vem denna kvinna är som förtrollat en hel nation. Eller åtminstone gay-befolkningen :)
Tintin; Då är det lika bra att hålla sig borta! ;)
Lisa; Jag vet, språkblandningen är förvirrande!
Michaela; Haha, det är ju alltid spännande att se vilka nya stjärnor som fötts i sverige varje gång man kommer dit!
Skicka en kommentar