onsdag 2 april 2008

Frenchies och rostbiffar

Thérèse skriver om en attityd som jag har stött på många gånger. Det handlar oftast om anglofoner av olika slag som hänfört pratar om hur fantastiskt underbart Frankrike är. Om det inte vore för fransmännen.
Underförstått: Dessa sura och arroganta grodätare som inte lägger två strån i kors för att lära sig engelska så att de ska kunna kommunicera med besökare från andra sidan kanalen.

Och till de här personerna skulle jag vilja säga att men då tycker jag att du ska åka hem till Liverpool och käka njurpaj.

Den här uppfattningen om fransmän är ganska vanlig men jag tycker att den är orättvis. Folk är arrogantare och surare i Stockholm än i Paris. Till stor del handlar det nog om vilken attityd man själv har... Med en reservation för att fransmännen inte är några större fans av engelsmän eller amerikaner eller. De förstnämnda kallas för rosbif; rostbiffar. En kontring mot britternas ständiga skämt om frogeaters och som anspelar på deras ofta väldigt röda ansikten.
Sedan säger man givetvis att de inte kan laga mat. Ett klassiskt skämt är att en engelsman dödar sitt vilt två gånger. En gång när han skjuter det, och en gång till när han tillagar det.

Och vad gäller engelsk mat... måste jag nog hålla med. Pommes frites i vinäger, fisk i tidningspapper, korv i vetebulle, vita bönor på smörgås
, stekt ägg på spaghetti... I mean please!

6 kommentarer:

Thérèse sa...

Jag håller med om att engelsk mat känns föga spännande. En fransk kompis berättade med inlevelse om att han blivit bjuden på någon slag oätlig skosula hos en familj när han pluggade i England.

KARLAVAGNEN sa...

Nederlänska cuisinet är inte mycket bättre.

christel sa...

Håller också helt med! Fy för engelsk och irländsk mat! Folk är mycket fetare där, inte konstigt när de äter som de gör.

Sara sa...

Nej, engelsk mat är ingen hit... Nederländsk mat känner jag inte till, men här i Frankrike har den Belgiska maten väldigt dåligt rykte!

Miss Marie sa...

Njae, jag måste nog komma till försvar för mitt kära England här! Jag har bott både i Frankrike och England, och har haft större matupplevelser i Eng än Fra (förutom en fantastisk asiatisk restaurang i st germain en laye!). Fast det kanske beror på min budget? I Eng verkar det som om man kan få hyffsad mat för liten peng, medan man i Fra måste betala mer för att maten ska vara god. Fast ibland räcker inte ens det, jag har aldrig ätit så dåligt lamm som jag gjorde på en dyr restaurang i Caen! Men generellt sett så tror jag det är så. Kanske är Euron som spökar eller nåt?

Sara sa...

Marie, du måste ha haft otur... RIktigt mycket otur! Men det är sant om priset, Frankrike har blivit riktigt dyrt. Tyvärr.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...