Det kom en hälsning från Vanessa i Taiwan. Hon önskar gott nytt år, och jag hade nästan glömt att vi just nu går in i det kinesiska nya året, the lunar new year. Enligt den traditionella tolvåriga cykeln stiger vi in i tigerns år.
Tigerns år - som inleds med ett rytande - är både efterlängtat och fruktat. Det innebär plats för krig, osämja och katastrof. Men det är också ett år då rädslan lämnar plats för mod och kraft. Allt, gott eller ont, kommer att dras till extremer. I tigerns år görs ingenting halvdant. Insatserna är höga, man kan förlora allt, men det innebär också att man har allt att vinna. Allt.
The fiery heat of the Tiger's year will no doubt touch everyone's life. In spite of its negative aspects, we must realize that it could have a cleansing effect. Just as intense heat is necessary to extract precious metals from their ores, so the Tiger year can bring out the best in us.
9 kommentarer:
Vilket alltså bör betyda att jag ska föda ett lejon mitt i tigerns år. Lär inte bli nån mesbebis av det här inte!
Nix, du kan sâkert googla på baby, year of the tiger och få veta massor!
Personligen är jag get. Lite mer mesigt. Du med, by the way.
För ditt pyre hoppas jag på29e juli, bästa födelsedagen!
Då är det bara att hoppas på att modet och allt det goda kommer att dominera. Jag har en dotter som är född i Drakens år och till på köpet år 2000. Kan säga att det är den mest viljestarka envisa lilla tjej man kan ha att göra med. Gissar att ett lejon i tigerns år måste bli något liknande! Get låter ju lite lugnare....
29 juli ligger inte helt omöjligt till, men tiden lär utvisa huruvida jag är en sådan som föder tidigt eller låter bullen jäsa extra länge. Eller om jag kanske är på dagen punktlig, sådana finns väl också?
Haha, ja, get låter mite mer harmoniskt än både drake och tiger! Själv har jag en energisk, smart liten rått-skorpion hemma. Som dök upp flera veckor för tidigt. Finns det verkligen de som föder mitt i prick?
Tro det eller ej, men min första dotter är född exakt på beräknat datum - på skottdagen. Hon är för övrigt född i Råttans år. Min drakflicka kommer däremot från Kina.
Jag är en vattuman-tiger... Lite motsägelsefullt kanske? Men jag har kollat och jäklar i min låda vilket år jag kommer att få... Sägs det... Jag håller er underrättade!! :o)
Eva, jaha, du har också en liten råtta? Och en drakflicka från kina, vad otroligt vackert det låter, som en boktitel (kanske snor den)!
Alex: Ooooh, vad spännande! Det är ditt år i år! Jag är något så contradictoire som en lejon-get. :-S
Ja, det är en vacker boktitel. Klart att det ska vara rödlök till rårakorna också, låter helt perfekt!
Skicka en kommentar