Lyckligt sliten nybliven mor med Sockergryn skrikandes på svenska. Onekligen?Ny forskning visar att bebisar, redan under de första dagarna, skriker på sitt modersmål. Franska bebisar har enligt studien ett stigande skrik, och tyska småttingar har ett skrik som börjar på en hög ton för att sedan sjunka. Föklaringen till de olika skriken är skillnaden i intonation i germanska och latinska språk, något som barnen redan i magen lär sig att höra skillnad på.
Véra är ju född i Frankrike, men jag har alltid tänkt att hennes modersmål, - langue maternelle, mother tongue, Lengua Materna - är svenska. Och enligt studien tycker bebisar bäst om de språk som har en betoning som påminner om den röst de oftast hörde när de låg i magen - mammans. Och genom att imitera mammans sätt att prata, söker bebisen kontakt med just henne. Och vi tycker oss skönja mer svenska än franska i Véras språkliga utveckling: Titta, Vovve, Nejnej, katt-katt...
Véra är ju född i Frankrike, men jag har alltid tänkt att hennes modersmål, - langue maternelle, mother tongue, Lengua Materna - är svenska. Och enligt studien tycker bebisar bäst om de språk som har en betoning som påminner om den röst de oftast hörde när de låg i magen - mammans. Och genom att imitera mammans sätt att prata, söker bebisen kontakt med just henne. Och vi tycker oss skönja mer svenska än franska i Véras språkliga utveckling: Titta, Vovve, Nejnej, katt-katt...
4 kommentarer:
Intressant, det visste jag inte. Fin bild och hon är så lik sin far på den bilden.
Vad spännande! De där med tvåspråkiga barn är überspännande, och vilken jäkla fördel att ha föräldrar med olika modersmål... Jag är avundsjuk på Véra som får både svenska och franska med bröstmjölken! ;)
Hör ända hit att det är svenska. :=)
Sara, så klart hon har svenskhet i sig! Hon är ju från dig också.
Skicka en kommentar